1

期間限定 お得なご宴会プラン

WINTER
パーティープラン

お一人様 7,000円〜（税込）

4名様以上ご利用

和洋折衷プラン

2

この冬おすすめ！
胎内スキー場で使えるお得なパック！

ハッピー胎内ウィンターパック

2019年12月24日 〜 2020年3月1日

●ウィンターパック販売所

• ロイヤル胎内パークホテル1階フロント
• 胎内スキー場 胎内ロッジ1階カウンター

※期間はスキー場の営業状況により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

3

日帰りお部屋付きプラン

お一人様 4,500円（税・入湯税別）

1室2名様より要予約

• 洋食プラン

  

• 和食プラン

  

※月曜日（祝日の場合は翌日）はお風呂メンテナンスのため、ご利用いただけません。
※ご利用時間は11:00〜15:00となります。
※洋食プランは肉料理または魚料理よりお選びいただけます。
※延長は、1時間お一人様別途500円（税別）、最長17:00まで。
※別途入湯税100円頂戴いたします。
※小学生のお子様、幼児のお子様ご利用の際は、お問い合せください。
※写真は4,500円プランとなります。

1

県北ならではの食材を使用した、秋を感じるコ一ス料理

洋食・和食
チョイスプラン

1泊2食 お一人様
12,000円〜 （税・入湯税別）

1室3名様以上ご利用

• 洋食コース

  

  洋食メニュー例

  アミューズ

  イカスミリゾットのコロッケ

  前菜

  海の幸のテリーヌ キャビア添え

  スープ

  牡蠣のチャウダー

  魚料理

  真鯛のソテー ブイヤベースソース

  肉料理

  牛フィレ肉のボアレ ロッシーニ風

  パン

  米粉ロールパン

  デザート

  特製デザート

• 和食コース

  

  和食メニュー例

  前 菜

  雪下人参豆腐、河豚の柚胡麻和え、秋刀魚のレモン

  椀 物

  鮟鱇つみれのお吸い物

  お造り

  近海鮮魚の三点盛り

  焜 炉

  蒲原牛と自野菜の白湯鍋

  焼 物

  鰹の米麹味噌漬け焼き

  蒸 物

  里芋饅頭 紅ずわい蟹あんかけ

  お食事

  胎内産コシヒカリ、村上産米麹のお味噌汁、地野菜のお漬物

  水菓子

  林檎の牛乳寒

+3,000円（税別）で
お料理をグレードアップ

●和食コース

• 〈和会席コースに追加〉

  

  伊勢海老ウニ焼き

  希少な伊勢海老と新鮮なウニの旨みをご堪能ください。

• 〈お造りを変更〉

  

  近海鮮魚の刺身盛り合わせ

  岩船港で獲れたての鮮度が自慢です。

  ※水揚げ状況により内容が変更となります。
  ※写真は2人盛り

• 〈焼物を変更〉

  

  のどぐろ笹川流れ藻塩焼き

  脂がのったのどぐろを風味豊かな笹川流れの藻塩で焼き上げました。

●洋食コース

• 〈肉料理を変更〉

  

  新潟県産 村上牛ステーキ

  新潟を代表する極上の肉質が特徴です。

• 〈魚料理を変更〉

  

  鱸の塩釜焼き

  上品な白身の旨みを味わえる調理法です。

• 〈デザートを変更〉

  

  チェリージュビレ

  チェリーソースをフランベし、アイスクリームと合わせたスイーツの女王と謳われるフランス料理。スタッフが心を込めてパフォーマンスいたします。

お部屋紹介
お部屋は3タイプよりお選びいただけます

• 

  洋室

  抜群の景色をご堪能ください。
  （5階フロア）

• 

  和洋室

  畳もベッドもついた和洋室です。
  （4階禁煙フロア）

• 

  和室

  畳でゆったりおくつろぎください。
  （3階禁煙フロア）

※価格は全て消費税別となります。※別途入湯税150円頂戴いたします。
※土曜日、休前日は2,000円増。
※1室2名様ご利用の場合1,000円増。1室1名様ご利用の場合4,000円増。
※小学生のお子様は大人料金の70%、幼児のお子様は大人料金の50%（お食事は変わリます）
※旬の食材を厳選して調理する関係で日によりメニューが変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※写真は全て一例です。

ご予約はこちら

2

胎内スキー場がすぐそこ！

ロイヤル胎内パークホテル
×
胎内スキー場 スキーパック

2019年1月3日〜2020年2月29日予定

※土曜日、休前日は3,000円増、小学生は1,500円増となります。
※1室1名様ご利用の場合は4,000円増。
※ご利用プランの変更は前日までとなります。
※別途入湯税150円。
※期間はスキー場の営業状況により変更となる場合がございます。予めご了承ください。